一、投标人问答：
1、问：龙海市翠林水厂扩建工程净水工程—自动化系统、低压配电及新旧厂区自动化总调试招标文件中“22.4.1商务和技术因素（满分60分）”中第5、6、7、8、9、10点技术因素评分，投标单位是否要提供相关的设计方案及施工方案？投标文件的组成没有要求提供相关的设计方案及施工方案。
如果要提供相关的设计方案及施工方案，那是否可以使用自己提供的设计方案报价及施工？
答：设计方案及施工方案由各投标单位按照招标人提供的技术要求和相关资料自行组织。
2、问：投标文件正本一份，副本一份，还是正本一份，副本二份？
答：投标文件正本一份，副本一份。
3、问：水质分析仪是否有品牌要求？
答：详招标文件补充附件一内容。
4、问：投标报价表格式是按招标文件二、具有标价的报价计算书/1、投标报价汇总表和2、分项报价表，还是按招标文件工程量清单格式报价？
答：取消招标文件中投标格式二、具有标价的报价计算书中“1、投标报价汇总表和2、分项报价表”内容。各投标人投标报价“二、具有标价的报价计算书”格式按招标文件工程量清单格式进行报价（至少应包含有以下内容：工程项目造价汇总表；单项工程造价汇总表；单位工程造价汇总表；分部分项工程量清单与计价表；设备清单与计价表；措施项目清单与计价表；规费、税金项目清单与计价表）。
5、问：报价是否将自动化系统和低压配电系统分开报价？
答：投标文件中“投标书”的报价为自动化系统和低压配电系统总报价，投标报价表将自动化系统和低压配电系统分开报价。
6、问：评分技术因素中人员配备及施工方案/1、项目经理为注册建造师具有三类人员B证，而且具有自控系统专业，高级工程师职称证书3年以上得2分，是否需要提供社保证明，原件携带备查。
答：如执业证书和职称证书上未能体现投标人单位名称，须提供社保证明。原件携带备查。
7、问：低压配电系统工程量清单-分部分项工程量清单与计价表中某些与设备配套的配电箱主材是否由设备厂家提供，如：●滤池电施/5/配电箱-反冲洗水泵控制柜（水泵配套）、风机配电箱（风机配套）。●加氯、加药间电施/9/配电箱-计量泵配电箱安装（水泵配套）。
答：由设备厂家提供。
8、问：招标文件第18页第4项“企业荣誉”中第3分项“参与水行业国家级自动化仪表系统施工及验收规程编制”如何体现？
答：企业荣誉指企业在自动化仪表系统施工中获得国家、省、市认证的优质工程或颁发的奖项。
9、问：招标文件第18页第10项“人员配备及方案”中第1项“项目经理为注册建造师具有三类人员B证，且具有自控系统专业，高级工程师职称证书”，既然是自动化系统及低压配电招标，那为什么只要求自控专业，而对电气专业却没有？
答：具有自控系统专业或电气化专业。
二、招标文件补充：
1、补充招标文件中第四章第1.5条款的附件一内容：（如下表）
|
附件一 | |||
|
|
货物名称 |
型号规格 |
制造商名称 |
|
一 |
仪表系统 | ||
|
1 |
低浊度计（滤前、滤后、出厂水） |
0-100NTU，精度：小于显示值的2%，重复性：小于±1%，分辨率：0.0NTU，最低检测能力0.001NTU |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
2 |
高浊度计（原水） |
0-9999NTU，精度：小于显示值的5%，重复性：小于±1%，分辨率：1.0NTU，最低检测能力1.0NTU |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
3 |
余氯分析仪 （滤后水、出厂水） |
0-10mg/L，灵敏度：0.01mg/l，重复性：0.01mg/l，稳定性：误差为满量程±1% |
美国HACH、德国E+H、美国Capital |
|
4 |
PH分析仪 （原水、出厂水） |
0-14PH，-5～+95℃,精度：±0.1%，差分电极 |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
5 |
超声波液位计（清水池、送水吸水井 |
0-7m |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
6 |
超声波液位计（废水池） |
0-4m |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
7 |
压力计（送水泵出口及总管） |
0-10bar |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
8 |
压力计（冲洗水管、风机风管、空气压缩机总管） |
0-200Kpa |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
9 |
液位计（滤池） |
0-4m |
美国HACH、德国西门子、E+H |
|
13 |
电量监测单元 |
全电量监测单元，RS485通讯网络，Modbus通讯协议，（高、低压柜） |
|
|
14 |
漏氯报警器 |
双探头漏氯报警器0-10PPM，4-20mA输出 |
美国WT公司、德国ALLDOS、英国APHA公司 |
|
二 |
采样泵（二期滤后水） |
不锈钢防腐水泵，Q=3.0m3/h,h=15m AC380V,0.25KW |
|
|
三 |
PLC控制系统 |
|
|
|
3.1 |
PLC控制器（包括以下主要模块） |
|
|
|
|
1） |
CPU模块 |
法国Schneider：Quantum/140CPU65150; 美国AB/Contro1logix/L62; 法国Schneider：Premium/TSXP574634M |
|
|
2） |
电源模块 | |
|
|
3） |
32点数字量输入模块 | |
|
|
4） |
32点数字量输出模块 | |
|
|
5） |
16路模拟量输入模块 | |
|
|
6） |
8路模拟量输出模块 | |
|
|
7） |
机架 | |
|
|
8） |
网络扩展适配器 | |
|
|
9） |
网络连接器 | |
|
|
10） |
空槽模块 | |
|
|
11） |
端子排 | |
|
|
12） |
MB+总线网络连接器 | |
|
3.2 |
100M冗余光纤以太网交换机 |
多模，5口10/100MBaseT(X),2口100MBaseFX100M,SC |
德国Hirchmann公司，法国SCHNEIDER,台湾MOXA |
|
3.3 |
交流稳压电源 |
输入：AC220V/50HZ±20%，输出：AC220V/50HZ0.5%，3KVA/1H |
|
|
3.4 |
PLC控制柜 |
2200x800x600mm |
|
|
四 |
中控室及网络部分 | ||
|
4.1 |
监控操作站电脑 |
inter Core2 Duo E6400 2.13G(比核）处理器频率2130MHz，内存：DDR2800/2048MB，网卡集成100M/100M以太网 |
美国HP，美国IBM，美国DELL |
|
4.2 |
工程师站电脑（手提） |
inter Core2 Duo E6400 2.13G(比核）处理器频率2130MHz，内存：DDR2800/2048MB，网卡集成100M/100M以太网 |
美国HP，美国IBM，美国DELL |
|
4.3 |
液晶显示器 |
22"分辨率1600x1200 |
美国HP，美国IBM，美国DELL |
|
4.4 |
打印机 |
A3/A4打印机 |
美国HP，美国IBM，美国DELL |
|
4.5 |
中控室操作台 |
4000x1000x800mm |
|
|
4.6 |
100M冗余光纤以太网交换机 |
多模，5口10/100MBaseT(X),2口100MBaseFX100M,SC |
德国Hirchmann公司，法国SCHNEIDER,台湾MOXA |
|
4.7 |
交流稳压电源 |
输入：AC220V/50HZ±20%，输出：AC220V/50HZ0.5%，3KVA/1H |
|
|
4.8 |
多膜光纤 |
双缆冗余四芯铠装多膜光纤 |
|
|
4.9 |
多膜光纤敷设，熔接及终端盒 |
|
|
|
4.10 |
中控室模似屏 |
8000x3.5m玛赛克面版，显示全厂流程和设备 |
|
|
五 |
自控系统软件 | ||
|
5.1 |
上位监控制开发版软件 |
与PLC配套 |
美国Wanderware,inTouch,美国Ifix，美国RSView |
|
5.2 |
PLC编程软件 |
与PLC配套 |
|
|
六 |
自控设备雷电保护系统 |
|
|
|
6.1 |
电源防雷器（PLC柜、中控室） |
|
德国DENH公司、德国OBO公司、德国WEIDMULLER |
|
6.2 |
信号防雷器（仪表） |
|
德国DENH公司、德国OBO公司、德国WEIDMULLER |
三、其余未更改部分不变。
招标文件与本纪要不符之处以本纪要为准。
投标人应按下述方法自行向招标代理机构领取书面的答疑资料：
地点：漳州市香格里拉16幢201室- 福建正茂工程造价咨询有限公司
电话：0596-2967036、2968036 联系人：小李、小林
招标人：龙海市龙水自来水有限公司
招标代理机构：福建正茂工程造价咨询有限公司
