山西凌志达煤业有限公司矿井水处理站、生活污水处理站工程总承包招标公告

1. 招标条件
1.1本招标项目山西凌志达煤业有限公司矿井水处理站、生活污水处理站工程，已由晋煤行发[2008]295号文件批准建设。项目主体单位为山西煤炭进出口集团有限公司，招标人为山西凌志达煤业有限公司，项目建设资金来源：企业自筹，项目已具备招标条件，现对该项目的设计、采购、施工（EPC）工程总承包（即交钥匙工程）进行公开招标。现将有关事宜公告如下：
2. 项目概况与招标范围
2.1工程名称：山西凌志达煤业有限公司矿井水处理站、生活污水处理站工程
2.2建设地点：山西省长子县色头镇色头村西（凌志达煤业）；
2.3建设规模：
(1)矿井水处理站规模：4200m3/d，（其中饮用水标准700m3/d,达标排放800 m3/d，回（杂）用水标准2700 m3/d）；
(2)生活污水处理站规模：500m3/d；
2.4工期要求：合同签订后120日历天达到验收合格标准（最终计划开工日期以签订合同约定日期为准）
2.5招标范围：工程的设计（包括：工艺、方案及施工图设计）、土建施工、设备采购、设备安装调式、人员培训等工程总承包招标（即交钥匙工程），直至竣工并通过山西省环境保护厅及质量监督部门、消防部门等的验收，最终能达到交付招标人使用。
2.6标段划分：本工程划分为二个标段
第一标段：矿井水处理站工程；