各投标人：
1、根据本项目部分投标人提出的询问，现就有关问题做如下澄清：
问题1：作为污泥脱水系统关键工艺的生物沥浸系统，是否需要取得有类似规模项目经验的生物沥浸系统工艺提供商的授权及性能担保?
答复：本项目已明确了生物沥浸系统的要求，请根据招标文件要求执行。
问题2：标书P254页，★(5)在设计图纸给出的进水水质的条件下，承包商应保证在出水水质稳定达到设计图纸所提到的出水水质要求，主要设备达到本标书规定的性能指标。进出水水质以当地环境检测部门或业主认可的其它单位测定结果为准。请明确，设计图纸给定的进水水质条件和出水水质是?
答复：本项目已明确了进水水质条件和出水水质，请根据招标文件技术规范及施工图执行。
问题3：标书P253页，深床滤池尺寸为L×W=56.93m×54.52m、单格内净尺寸4.11m×30.48m，滤料深度2.44m;招标设计图纸与此完全符合，且卵石承托层厚度为0.45m。滤料深度2.44m滤料深度和0.45m卵石承托层厚度是否应按照设计图纸要求，以避免投标人及供应商的减配和将来运行可能出现的问题?
答复：本项目中，深床滤池尺寸L×W=56.93m×54.52m、单格内净尺寸4.11m×30.48m，滤料深度2.44m均已由设计图纸明确固定不可调整，招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题4：标书P255页，关于气水分布块滤砖，1)是否需要满足行业标准，2)为保证本项目池长(30.48m)和滤料深度(2.44m)条件下滤池的正常运行和应用，投标人是否必须采用设计图纸、专门用于深床滤池的混凝土滤砖方案?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题5：标书P254页，由于深床滤池池型结构特殊，滤料深度是传统滤池的2倍多，为了保证本滤池的成功，以及将来运行的稳定和反冲洗的均匀性，以上的业绩中是否应体现至少1个2.44m滤料深度的成功运行一年以上的工程业绩?
答复：本项目已明确了深床滤池的业绩要求，请根据招标文件要求执行。
问题6：标书P254页，深床滤池池长为30.48m，与传统滤池有很大不同。为保证反冲洗的均匀可靠，避免将来滤池的板结堵塞及滤池失效，以及满足将来更高的类四类出水水质要求，以上的业绩中是否应体现至少1个不小于30.48m滤料长度的工程业绩?
答复：本项目已明确了深床滤池的业绩要求，请根据招标文件要求执行。
问题7：标书P254页，结合多个类似滤池的工程运行经验，为保证反冲洗的强劲，并避免滤池运行过程中板结堵塞及不能正常运行，是否应按照设计图纸进行鼓风机的选型，反冲洗强度应保持在110 m3/m2•h?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题8：标书P255页，为保证滤池使用寿命，是否滤池设备印刷资料样本的中承诺的滤砖通常使用寿命一定要30年以上?
答复：本项目已明确了滤池设备印刷资料样本的要求，请根据招标文件要求执行。
问题9：标书P256页，作为滤池中最核心的组件，位于滤池池底承担数米水深、卵石、石英砂滤料，请明确滤砖能承受的荷载压力是多少，余量是多少?是否应不小于本项目滤池出水阀门的公称压力?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题10: 标书P192 序号24机械搅拌器 双层二叶折浆式10kW，在深床滤池的文件详细描述P270是“高效的轴流型折叠螺旋式桨叶叶片”三片式。请问以哪一个为准?
答复：招标文件的《货物需求一览表》和《技术要求》关于设备技术参数及其性能(配置)要求不一致之处，以《货物需求一览表》为准。
问题11：P194 序号37搅拌器 5kW，在深床滤池的文件中没有详细要求，在图中未见安装位置。请问是否可以补充?
答复：本项目已明确了搅拌器的要求，请根据招标文件要求执行。
问题12：标书P256页，关于气水分布块滤砖，请设计院校核，本项目单格滤池长度为30.48m，该长度已超过HDPE塑料滤砖最大设计滤池长度24m，本项目能否采用HDPE型塑料滤砖?风险谁承担?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题13：本项目分为A分标和B分标，两个分标的标书是否单独胶装，单独报价，单独包封?
答复：应按分标单独报价，一并胶装及包封。
问题14：以上工程本次招标涉及设备众多，需咨询厂家众多，开标时间紧迫，只提供纸质招标文件和图纸不能满足询价需要，是否能提供电子版招标文件及电子版图纸?
答复：本项目不提供电子版图纸及招标文件。
问题15：设备报价是否只以招标文件提供的设备需求清单为准?
答复：本项目报价请根据招标文件要求执行。
问题16：招标文件P101 提砂泵的备注中含气体风机，需明确桥式吸砂机是泵吸式还是气提式?如是泵吸式，请问气体风机的作用是什么?
答复：提砂泵为气提式，提砂泵的供货含气提风机。
问题17：招标文件P167 “★密封座采用304不锈钢，安装在门框上;密封圈采用丁晴橡胶，安装在闸板上。密封圈的更换不需拆除闸门。” 不锈钢闸门密封圈可采用丁腈橡胶橡胶密封，而铸铁闸门密封圈一般都是采用铜合金，请明确。
答复：招标文件已明确，请按招标文件要求执行。
问题18：招标文件P167 “★闸门所选用的执行机构必须为进口品牌产品”而P168启闭机电动装置采用SMC系列产品或高于、等同品质的产品，SMC是天津百利二通的产品，它引用了Rotor技术，是否可以算作进口产品。
答复：闸门所选用的执行机构必须为进口品牌产品。
问题19：请提供该项目A分标和B分标的招标图纸?
答复：本项目已提供招标图纸，请投标人自行联系。
问题20：计量泵及加药泵在本项目中所占比例很小，为何需要授权?建议取消计量泵及加药泵授权;生物沥浸系统设备在本项目中非常重要，应有性能担保，建议要求设置授权。
答复：请根据招标文件要求执行。
问题21：招标文件P27页“第三部分合同条款”中的条款“8、设备指导安装、调试、验收”及P37页“四、投标报价表”中明确本次投标的设备为指导安装，而在P69页A分标的“一、设备需求一览表”及P196页B分标的“一、设备需求一览表”中要求：“本项目投标报价包括货物及货物包装、装卸运输、安装、保险、税费以及验收、技术服务(包括技术资料的提供)、质保期保障等所发生的一切费用。”
请明确，本次投标所供设备的报价是安装还是指导安装?
答复：A分标的除臭系统包含安装费，A分标和B分标的所有设备包含指导安装费用。其它费用范围请按招标文件要求。
问题22：招标文件“第六部分货物需求及技术规范”章节中B分标“一、设备需求一览表”中对于“化学除磷设备”、“现状脱水机房改造设备”以及“深床滤池系统”的管路部分，以及B分标“一、设备需求一览表”中对相关系统内的电缆、桥架部分都没有要求，而在招标文件的“技术要求”章节中对管路、电缆、桥架都有相应的技术描述。
请明确，本次投标是否需要提供设计图纸中要求的管路、电气、自控电缆及桥架?如需提供，请明确相应的供货界面。
答复：请根据招标文件要求执行。
问题23：本项目的B分标部分相关构筑物内的起重设备是否在本次招标范围内?
答复：请根据招标文件要求执行。
问题24：招标文件六、深床滤池中，P270页仪表与PLC控制系统中，“PLC及其系统为施耐德、ABB、西门子或同等及以上的品牌，投标时须在投标文件中注明型号、品牌。”
上述所要求的“施耐德、ABB、西门子或同等及以上的品牌”是否指PLC柜内控制模块的品牌?同时由于PLC各品牌都有很多系列，价格差异较大，请明确各PLC控制模块推荐品牌的具体系列。
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题25：深床滤池反冲洗风机、空压机的配套冷却水系统管路管件不明确，可否根据选用的风机进行优化设计?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题26：深床滤池构筑物单体出外墙一米以内所有管路管件是否全部属于此次设备招标范围内?(材料表中注明的除外)滤池上部DN700反冲洗空气管是否属于本次设备招标范围内?
答复：请根据招标文件要求执行。
问题27：深床滤池管路支架数量根据图纸材料表确定，还是根据图纸要求间距1.5米设置一组?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题28：标书P253页，单格内净尺寸4.11m×30.48m，滤料深度2.44m招标文件和设计图纸表明，在设计平均进水流量下，深床滤池的平均空床接触时间EBCT为22min。请设计院校核，2.44m滤料深度及22min的平均空床接触时间是否能满足本项目出水水质要求?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题29：标书P256，气水分布块滤砖.
我国行业标准CJ/T 47-2016水处理用滤砖的描述和规定，Ⅰ型滤砖(HDPE塑料滤砖)的单块承受压力为15KN，单块面积约0.2-0.3m2，计算抗压能力为0.05-0.1MPa，国外某厂家提供的HDPE塑料砖抗压能力数据约为20-30PSI，折算成抗压能力为0.1-0.2MPa; Ⅱ型滤砖(混凝土滤砖)，国外某厂家提供的混凝土滤砖的抗压能力数据为5000PSI，折算成抗压能力为35MPa。设计图纸采用的为混凝土滤砖。请设计院校核，HDPE型塑料滤砖的抗压性能远远小于混凝土滤砖，为保证滤池使用寿命和优良的出水数值，是否应选择性能优良的混凝土滤砖?
答复：本项目招标文件所列的技术参数及其性能(配置)要求是招标人根据项目的实际使用需求和设计图纸设定，投标人可根据招标文件要求提供同等或优于招标文件要求的产品投标。
问题30：国外设备制造商一般商业行为模式采用签字，所以对于国外设备制造商提供的投标授权及商务资质文件，能否采用授权代表签字的形式?
答复：属于国外设备制造商的，可采用签字或投标专用章或单位公章。
2、请各投标人按上述澄清的内容执行，其余内容不变。
3、联系方式及电话：
项目负责人：李工 0771-2023496
传真：0771-2023672
广西国泰招标咨询有限公司
