浙江宁波市镇海中国石化股份有限公司炼化分公司炼油污水收集输送系统改造活塞转子泵招标公告

中国石化国际事业有限公司受 中国石油化工股份有限公司镇海炼化分公司 委托，对 活塞转子泵【炼油污水收集输送系统改造】 所需 活塞转子泵 进行公开招标。今发布公告，请符合条件的投标人报名参加。

1.招标编号： WZ20180209-2311-344-B1

2.项目内容： 活塞转子泵【炼油污水收集输送系统改造】

项目概况：项目已通过审批，资金已落实。

3.招标物资名称、数量：

序号

物资

数量

计量单位

备注

1

活塞转子泵\45～60m3/h 含油污水 -20～175℃/0.7～1MPa

3.00

台

包1-活塞转子泵

2

活塞转子泵\85～115m3/h 含油污水 -20～175℃/0.7～1MPa

5.00

台

包1-活塞转子泵

4.交货期和地点： 2018年6月20日、镇海炼化指定现场或仓库

5.投标人的基本资格要求：

5.1具有独立订立合同的权利和履行合同的能力，依法取得营业执照，营业执照处于有效期，营业执照、税务登记证、组织机构代码证三证齐全的法人或三证齐全的其他组织。

5.2为增值税一般纳税人，在近三年参加的其他采购活动中，没有违法记录。

5.3具有所需物资供应能力及质量控制措施，近三年提供的产品在使用过程中未发生重大质量问题。

5.4具有良好的商业 信誉 ，健全的财务会计制度，财务状况和市场行为良好。没有处于被有权机关吊销营业执照、吊销资质、停业整顿、取消投标资格以及财产被接管、冻结或进入破产程序等。

5.5没有处于因违约、诚信等原因被中国石化停用交易资格的状态。

6.其他资格要求：1.所有设备和管道不允许用铸铁材料。 2.机械密封及系统除泵体、密封压盖上的密封接口可以用螺纹连接外，其他部位都不能用螺纹连接，应采用法兰连接。机械密封冷却器、机械密封隔离液罐（缓冲罐）、蓄能器壳体及冲洗管路系统等过流部件材质最低采用304不锈钢，机械密封冷却器盘管采用316L 不锈钢，外部冷却水管线可采用碳钢。 3.采用串联或双端面集装式密封（Plan53A、Plan53B）系统的，隔离/缓缓冲液罐结构尺寸及安装高度应严格按API682要求执行。隔离/缓冲液罐液位、压力选用变送器并远传至DCS 加以实时监控。 4.机械密封设计应符合API610以及API682标准要求，机械密封格兰、轴套、摩擦付、辅助密封圈及补偿元件的选材按API682执行，机封格兰上的冲洗口、阻封液（隔离液）进出口、急冷口、检漏口位置要有明显的标注 5.泵必需汽蚀余量要求：所选泵型必需汽蚀余量（NPSHr）与设计数据表中有效汽蚀余量（NPSHa）有一定的富裕量（装置有效气蚀余量（NPSHa）都应该大于必须气蚀余量（NPSHr）10%以上，且不得小于0.6m），以满足泵在最小连续稳定流量到最大预期运转流量下保护泵免遭回流、分离、以及汽蚀引起的损坏，当NPSHa大于NPSHr的裕量不足1m时，泵应做汽蚀余量（NPSHr）试验。 6.泵的材料必须满足或优于询价要求，不能有负面偏差。 7.泵参数必须满足询价数据表要求，不能有负面偏差。 8.供货范围必须与询价要求一致，不得有缺失。 9.卖方应提供类似产品应用的业绩表。卖方所提供的泵组必须在制造厂已完成的设计、制造和应用产品范围内，至少有两台同样型号的泵组在相似工艺操作条件下连续运行至少3年的经验。 10.卖方应对整个泵组包括泵、驱动机、油系统（如需要）、密封系统、冷却水系统、仪表、联轴器及相关设备和管道系统等负全部责任，负责机组及辅助设备/系统的总成套设计、制造、性能、检验试验、质量、供货、服务等，对整个泵组的完整性和可靠性负责，并负责它们之间的合理匹配。 11.卖方所供设备的设计、制造、组装、检查、试验、包装运输、服务、文件及供货应满足本设计询价文件及相关标准规范要求，并据此准备报价文件。任何对采用标准的偏离都应在卖方的报价书中列出，否则视为卖方的产品全部符合所列标准的要求，买方没有义务发现任何未单独列入偏离表中的不符合项。 。

7.符合法律、法规规定的其他条件。

8.详细要求具体见招标文件。

9.本次招标接受生产商（制造商）申请，不接受代理商投标、不接受流通商投标。

10．本次招标不接受联合体投标。

11．评标方法：综合评标法。

12．招标文件费用：招标文件费用1000.00元人民币，采用网上支付的方式购买，招标文件售后不退。

13．招标文件售卖时间：2018年2月2日8:00时至2018年2月9日16:00时（北京时间，下同）。

14．招标文件售卖方式：招标文件采取网上在线购买方式，申请人在中国石化物资电子招标投标交易平台(https://bidding.sinopec.com)注册，填报基本信息（基本信息包括营业执照、税务登记证、组织机构代码证等），经基本信息审核通过后获得用户名和密码并登录平台（在中国石化物资电子招投标交易平台https://bidding.sinopec.com或中国石化物资采购电子商务平台http://ec.sinopec.com有用户名和密码的，直接登录即可），网上支付招标文件费用后，下载招标文件。

15．投标文件递交地点：加密电子投标文件在线上传至中国石化物资电子招标投标交易平台。不加密电子投标文件存入U盘，用信封单独密封，与纸质版投标文件一同递交至开标地点：宁波市民安东路268号国际金融服务中心A座21层招标大厅。其中电子投标文件使用中国石化电子投标文件制作工具制作，制作完成后制作工具自动生成加密电子投标文件和不加密电子投标文件，纸质版投标文件为电子投标文件的书面打印版本（纸质版投标文件首页加盖公司公章）。

16．投标截止时间：2018年02月28日09:00时。

17．开标时间：2018年02月28日09:00时。

开标地点：宁波市民安东路268号国际金融服务中心A座21层招标大厅。不接受 邮寄的投标文件。

18．发布公告的媒介：本公告在中国采购与招标网、中国石化物资电子招标投标交易平台(https://bidding.sinopec.com)、中国石化物资采购电子商务平台（http://ec.sinopec.com）同时发布，本公告的修改、补充在以上媒介同时发布。

19．凡对本次招标提出询问，请在2018年02月28日09:00时前与郝晨光(电话若未接听，请发邮件)联系，技术咨询请与华迪冠联系（技术方面的询问请以信函或传真的形式）。

20．其他重要要求：无。

21．投标说明：一、咨询方式 1、关于标书费支付、投标保证金支付、招标文件下载、投标文件制作、投标文件模拟解密等问题，请电话咨询网站客服400-819-8786。 2、如招标联系人电话无法接通，请发电子邮件与之联系。 二、报名及费用支付 1、标书费必须在中国石化物资采购电子商务平台网上支付，支付完成后可开具电子发票（详见电子发票操作手册）。 2、投标保证金可以使用投标人单位账户，在中国石化物资采购电子商务平台网上按照”银行网银、柜台付款”支付方式，根据系统生成的支付账号汇款至广发支付系统。金额请按招标文件给定的金额支付，请勿随意改变金额。 3、如本项目招标失败后进行第二次招标，已参加过第一次招标的投标人可免于支付二次招标的标书费。具体操作如下：在投标网站进行第二次招标在线报名；发加盖公章的“确认投标函”至招标联系人邮箱wzhaocg@sinopec.com。确认投标函内容包括：第一次参加投标项目的名称、编号、招标文件的支付凭证（网上支付截图或电汇底单），第二次拟参加投标项目的名称、编号、投标人名称及日期。 三、投标文件制作 1、请投标人报名后即在系统中申请CA证书，无CA证书则无法完成电子投标文件的制作和解密。 2、投标人必须用投标文件制作软件编制电子版投标文件（软件及操作流程可以从中国石化物资电子招标投标交易平台（http://bidding.sinopec.com）首页左下角下载），如采用其它方式编辑无法实现在线上传。 3、招标文件中明确注明需单位盖公章或授权代表签字的，请打印后盖章签字再行上传至“投标所需其他材料”中，其余部分可用电子签章。投标函和投标一览表无法导出，电子版不用签字，加盖电子签章即可，纸质版必须手签。 四、投标文件递交 1、现场递交的文件共4个包：包1—不加密电子技术文件U盘、包2—不加密电子商务文件U盘（拷贝EXCEL版报价表（如有））、包3—纸质版技术标书一正一副、包4—纸质版商务标书一正一副（含投标保证金），各包须单独密封。加密电子投标文件与不加密电子投标文件须为同一版本生成，如因版本不同造成系统无法识别带来的后果由投标人自行承担；纸质版投标文件应为电子版投标文件的打印版，如因两种投标文件不一致而导致的评标失误由投标人自行承担。 2、投标人必须在投标截止时间之前完成加密版电子投标文件的在线上传，并在投标截止时间之前将纸质版投标文件和U盘递交或邮寄至开标地点。投标人上传加密版投标文件后，需确认投标文件可正常打开并模拟解密，如模拟解密有问题请及时联系网站客服400-819-8786尽快解决。投标时间截止未成功上传加密文件的视为未递交投标文件，现场递交的纸质版和U盘不再接收；投标时间截止已成功上传加密文件但未成功递交纸质版和U盘的，纸质版和U盘不再接收。 3、投标人需在开标后半小时内自行完成投标文件的解密，因投标人原因造成未及时解密的，视为撤销其投标文件。 4、如需以邮寄方式递交纸质版投标文件和U盘，必须事先发邮件与招标联系人确认邮寄地址、收件人等信息。邮寄过程存在丢失、未及时送达、破损等风险，风险及后果由投标人自担。逾期送达、未按照招标文件要求密封或者未送达指定地点的投标文件，将不予受理。 五、其他注意事项 1、本次招标所有的变更公告和澄清文件均通过中国石化物资电子招投标交易平台 http://bidding.sinopec.com发布，请潜在投标人注意登录平台查看。如因未及时查看造成的后果由投标人自行承担。 2、投标单位报名参与投标视为知悉且同意本招标公告内容。若放弃投标须发盖章版声明至招标联系人邮箱（wzhaocg@sinopec.com）。 3、以上要求与招标文件其他要求不一致的以以上要求为准。。

22．联系方式：

投标咨询：

联 系 人：

郝晨光(电话若未接听，请发邮件)

电 话：

0574-27668385

电 子 邮 件：

wzhaocg@sinopec.com

技术咨询：

联 系 人：

华迪冠

电 话：

057486444083

电 子 邮 件：

中国石化国际事业有限公司
2018年2月1日