目前，大连市污水排放总量约为100万吨/日，污水排放量约为85.3万吨/日，对于一个水资源十分匮乏的城市来说，保证日常供水是个前提，减少污水污染是个方向，利用污水则体现着执政的意识和能力。记者从市城建局了解到，明年30座污水处理厂建成并投入运行，全市污水处理率将达95%%以上。
明年污水处理率达95%%以上
据了解，大连市目前建成运行的城市污水处理厂有15座，设计污水处理能力为88.8万吨/日，实际处理水量为77.11万吨/日。其中，城市中心城区9座，日处理能力为61.5万吨，包括马栏河污水处理一厂和二厂、春柳河污水处理一厂和二厂、付家庄污水处理厂、凌水河污水处理厂、老虎滩污水处理厂等。区、市、县6座，日处理能力为27.3万吨。
目前，城市污水处理率达90.4%%，超出了国家提出的“十一五”期间城市污水处理率达到70%%的指标，而且减排效果突出，位于国内行列。根据市“十一五”排水规划，到2010年末，大连将有30座污水处理厂建成并投入运行，污水处理能力可达136.9万吨/日，全市污水处理率可达95%%以上。
污泥处理技术国内领先
记者从市城建局获悉，大连现有的15座污水处理厂，日产含水80%%的污泥近600吨，其中主城区污泥日产量近500吨，以往污泥处理采用简易或卫生填埋方式，自然风干成胶质状难以降解，含有大量有害成分，对环境危害时间长且深远。为彻底解决这一问题，大连市2007年兴建了污泥处理厂。将污泥进行集中发酵分解，每天产生的腐殖土可用于绿化和农田；污泥处理产生的气体进入城市煤气管网，日供可燃气体11000立方米，可解决2万户居民的用气，相当于再建一个3万立方米／日的焦炉煤气厂，每年可节约优质焦炭2500余吨，并减少4600万立方米废气以及7．3万余吨废水的排放。
此外，污泥处理厂运行所需的补给水全部使用邻近污水处理厂的中水，仅此一项每年就综合节约淡水18300吨。同时，该项目每年可减少8万吨二氧化碳当量的温室气体；减排甲烷气体近4000吨；生产磷肥4000吨；生产腐植土4万吨。目前，该项目已经竣工投产运行，多项技术在国内首次应用。
中水回用率达32%%
近几年，我市采取政府投资配套中水输水管网、企业出资兴建深度净水设施、给予应用污水厂排水的企业优惠水价等措施，大力推进废水资源化工作，目前全市中水回用率达32%%，处全国先进水平。
马栏河属于大连的季节性河流，主要功能是汛期泄洪。马栏河污水处理厂一厂、二厂日处理污水能力20万吨，每天处理污水后产生的中水，4万吨用于泰山热电厂冷却水，4万吨用于2号橡皮坝景观用水，3千吨用于城市绿化喷洒用水。由于水质达到国家一级 A标准，使其成为景观用水成为可能。为此，市城建局在马栏河入海口附近规划建设了一处景观工程，由于采用重力自流技术，每年可节电300多万度，节省运转费用200余万元。此外，自由河景观工程也正式交付使用。
与此同时，还有春柳河、恒基等5座发电厂以污水处理厂的中水作为水源，节约了大量的水资源。按照市城建局的工作计划，至2010年7月末，大连的中水回用率将超过40%%。 来源：新商报 记者李莹
