各投标人：
针对有关投标人于2010年3月31日提交的关于对“昆明市儿童医院南市区医院污水处系统工程招标”文件提出的相关疑问，根据该项目的实际情况，现澄清如下：
1、招标文件第6页，完工时间：甲乙双方签订合同后180天（日历天）完成安装调试并一次性通过验收合格。请问：所谓的“验收合格”是指什么验收？
回复：是指通过环保局验收合格。
2、现场踏勘时说地上建筑物面积为120 m2，而招标文件第39页上写的是140 m2，是以哪个为准？
回复：首先明确土建工程不在本次招标范围内。规划已批的污水处理站建筑面积为120m2（含垃圾中转站）,因此希望在做方案时，在满足使用的前提下，上部建筑物的面积尽可能按此指标控制，但若安排确有困难，可适当突破，最高应控制在招标文件上写的140 m2以内（含60m2的垃圾中转站）。
3、地上建筑物的高度是否有限制，如有限制，请问限高是几米？
回复：没有高度限制。层高以满足使用要求，造型比例合理为准。
4、招标文件第12页，“投标报价包括设计费、设备费、安装调试费等”。请问设计费是否含土建设计费？
回复：土建只要求根据所选污水处理工艺提出相应的方案，并不要求做施工图设计，是否计费由投标人自定。
5、招标文件第12页，投标报价应包含办理排污许可证的费用，要办理排污许可证必须先通过环保局的环保验收，请问办理环保验收的过程中产生的相关费用是否由中标单位承担？
回复：是。
6、招标文件第23页，合同公证费由中标供应商支付，请问合同公证费是多少？
回复：请投标人自行咨询确定。
7、招标文件第11页第13.4条第2经济分析中，“土建工程仅需分别列出地下构筑物和地面建筑物的估算投资”，本次招标不含土建部分（池体、设备间等土建），投资报价中要报出土建部分的报价吗？
回复：不要。
8、招标文件第一部分第19条中“投标报价汇总表”具体所指是哪一份表格？是指“投标报价（唱标）一览表”还是投标书商务部分所含“投标价格汇总表”？
回复：两张表都要。即此两张表格除投标文件中必须有外，另必须“单独封装一套在一个信封内，标明“报价表”字样，放在投标文件的正本中，以方便唱标时查找。”
【提请特别注意：封装在信封内的与装订在投标文件内的“报价表”内容必须完全一致，否则投标文件将被视为无效！】
特此回函
