各投标人：
招标人现对长沙市第三、第八水厂提质改造工程阀门设备采购项目招标投标人的疑问,一并进行澄清答疑，本澄清答疑文件作为招标文件组成部分：
问题1：P73 三、商务评审表 售后服务机构(10分)，为何将分公司与其他售后服务机构区别对待?而且分值相差一倍?
答1：按招标文件要求执行。
问题2：请问电动执行装置有品牌指定吗?
答2：无品牌指定，要求选用进口或合资国际知名品牌，投标时注明所选用的品牌。
问题3：★(11)电动执行机构：应选用进口或合资国际知名品牌。应具备手动操作的构造，当电动操作时，手动操作的手轮、接头、链轮等不能旋转。电动操作机构应当具有启动、控制、保护功能;电动操作机构应当包括电动转矩开关，开度限位开关，指示阀门开启程度的指示仪、线路、齿轮箱等。工作电压： 380V、50HZ。控制电压： 220V、50HZ。阀门输出信号：4-20mA。阀门能接受的输出信号：无源开、停、关触点(瞬动)，阀头内能自保持，完成远方操作。 请问对电动执行机构的防护等级有没有要求?
答3：电动执行机构的防护等级不低于IP68.
问题4：招标的时候需要提供投标人的社保证明吗?
答4：按招标文件要求执行。
问题5：★(11)电动执行机构：应选用进口或合资国际知名品牌。应具备手动操作的构造，当电动操作时，手动操作的手轮、接头、链轮等不能旋转。电动操作机构应当具有启动、控制、保护功能;电动操作机构应当包括电动转矩开关，开度限位开关，指示阀门开启程度的指示仪、线路、齿轮箱等。工作电压： 380V、50HZ。控制电压： 220V、50HZ。阀门输出信号：4-20mA。阀门能接受的输出信号：无源开、停、关触点(瞬动)，阀头内能自保持，完成远方操作。 请明确所选用的电动执行机构的电机是“开关型”或是“调节型”
答5：开关型
问题6：3、投标人资格要求 ㈡投标人所投的多功能水泵控制阀应在近10年内至少有5个或以上(以2005年11月30日之后签订的合同为有效)的同类设备供货合同，多功能水泵控制阀所提供的每个同类设备供货合同都必须包含公称直径DN1200或以上的多功能水泵控制阀;(如所投多功能水泵控制阀外购的，则同类设备供货合同应为其对应外购多功能水泵控制阀的制造商提供);须同时提供①合同,合同复印件加盖投标单位公章视同原件;②用户证明(或业主联系人及电话)。(如合同为非中文形式，须在其后附中文翻译) 作为投标基本要求，违反政府采购法第二十二条采购人可以根据采购项目的特殊要求，规定供应商的特定条件，但不得以不合理的条件对供应商实行差别待遇或者歧视待遇。因为整个项目清单中只有 三厂综合池提升泵房及八厂提升泵房有多功能水泵控制阀DN1000，5台以及DN1200，5台，不是主要设备。
答6：按招标文件要求执行。
问题7：1、是否所有的成套蝶阀设备都包含法兰、连接螺栓、垫片。 2、蝶阀内腔紧固件为不锈钢304，请问管道所有的连接栓都采用304吗,还是不锈钢蝶阀管道连接栓采用304? 3、电动蝶阀DN900,316不锈钢，请问蝶阀结构是双法兰式蝶阀、还是双法兰伸缩式的?
答7：1、包含
2、均采用AISI3.4不锈钢。
3、双法兰式蝶阀;
问题8：长沙水厂提质改造工程答疑： 1.《第四章技术规格书》的〔设备清单〕中，手动伸缩蝶阀DN400、DN1200和电动蝶阀DN900的备注内容; 要求采用“316L不锈钢，密封采用聚四氟乙烯” 。请问：316L不锈钢指的是阀体、蝶板，还是阀杆、阀座。密封采用聚四氟乙烯指的是阀门主密封，还是填料。
答8：均采用AISI 316L不锈钢;密封均采用聚四氟乙烯。
问题9：本项目三、八水厂提升泵房DN1000伍台、DN1200伍台多功能水泵控制阀，此产品在止回阀系列中水阻是最大的，能否采用低水阻、功能相同、使用寿命更长、工艺先进的同档次产品?
答9：按招标文件要求执行。
问题10：多功能水泵控制阀产品选型是针对某厂家量身定做的?有违招投标公平、公正原则，应该百家争鸣，选择更好更先进的产品。
答10：按招标文件要求执行。
问题11：在招标文件第14页提到合同要带原件，在15页提到可以用复印件加盖公章代替原件，请确定开标现场是否要带合同原件?
答11：合同复印件加盖投标单位公章视同原件。
招标人澄清1：招标文件第2页第3条投标人资格要求3.2投标人应为阀门的制造商，并至少制造生产本次招标主要设备(铸铁阀门、不锈钢阀门、止回阀、多功能水泵控制阀)中的一个设备。
修改为：3.2投标人应为阀门的制造商，并至少制造生产本次招标主要设备(蝶阀、不锈钢蝶阀、止回阀、多功能水泵控制阀)中的一个设备;招标文件其他同样的条款内容按上述要求做同步修改。
招标人澄清2：招标文件第2页第3条投标人资格要求3.5㈠：投标人所投的铸铁阀门应在近10年内至少有5个或以上(以2005年11月30日之后签订的合同为有效)的同类设备供货合同，铸铁阀门所提供的每个同类设备供货合同都必须包含公称直径DN2000或以上的球墨铸铁蝶阀;(如所投铸铁阀门外购的，则同类设备供货合同应为其对应外购铸铁阀门的制造商提供);
修改为：投标人所投的蝶阀应在近10年内至少有5个或以上(以2005年11月30日之后签订的合同为有效)的同类设备供货合同，蝶阀所提供的每个同类设备供货合同都必须包含公称直径DN2000或以上的蝶阀;(如所投蝶阀外购的，则同类设备供货合同应为其对应外购蝶阀的制造商提供);招标文件其他同样的条款内容按上述要求做同步修改。
招标人澄清3：招标文件第2页第3条投标人资格要求3.5㈠：②用户证明(或业主联系人及电话)。(如合同为非中文形式，须在其后附中文翻译)及3.5㈡：②用户证明(或业主联系人及电话)。(如合同为非中文形式，须在其后附中文翻译)
修改为：用户证明(证明中需提供业主联系人及电话)。(如合同为非中文形式，须在其后附中文翻译);招标文件其他同样的条款内容按上述要求做同步修改。
长沙水业投资管理有限公司
