中海建国际招标有限责任公司受兰州市城乡建设局的委托，就兰州城区污水处理厂改扩建等 PPP 项目（七里河安宁污水处理厂改扩建工程和沿黄河村镇污水厂建设工程）以竞争性磋商方式进行采购，诚邀符合资格条件的供应商参加本项目。
1. 项目 概况及采购内容
1.1 项目名称： 兰州城区污水处理厂改扩建等 PPP 项目（七里河安宁污水处理厂改扩建工程和沿黄河村镇污水厂建设工程） 。
1.2 采购方式： 竞争性磋商 。
1.3 采购编号： COCITC-WSCLC- JZXCS- PPP01 。
1.4 项目概况：
1.4.1 项目内容及规模
本项目主要建设内容包括兰州市七里河安宁污水厂扩建工程和兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程。各子项目建设内容如下：
第一部分：兰州市七里河安宁污水厂扩建工程
生产性构（建）筑物：新建地埋式钢砼箱体一座，箱体土建按 40 万 m 3 /d 预留，设备按 30 万 m 3 /d 配置，地埋式钢砼箱体内包括：粗格栅及提升泵房 1 座、细格栅及曝气沉砂池 4 座、高密池 8 座、 A 2 O 生物池 4 座、 MBR 膜池 4 座、膜设备车间 2 座、鼓风机房 2 座、回用水泵房 2 座、消毒间 2 座、接触池 2 座、储泥池 2 座、污泥处理车间 1 座，以及附属的除臭间、变配电间、消防水池及泵房、机修间等。
附属建筑物：综合办公楼。
第二部分： 兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程
在兰州市周边沿黄河（范围为红古区至皋兰县什川乡）段 13 个村镇新建污水处理站，单站最大规模 1000m3/d ，合计污水处理规模 3900m3/d ，配套建设 DN300 污水收集管网 119.9km 。
1.4.2 项目投资
第一部分 、兰州市七里河安宁污水厂扩建工程
扩建工程总投资 256,221.61 万元，规模为 30 万 m 3 /d ，土建 40 万 m 3 /d ，拟采用 A 2 O+MBR 膜工艺，新建全地埋式污水处理厂，出水水质也将由《 城镇污水处理厂污染物排放标准》（ GB 18918-2002 ） 一级 B 标准提标到一级 A 标准。
引入新的社会资本融资建设扩建工程，在合作期限内维护建构筑物及设备的可用性。
第二部分 、兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程
兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程为新建项目， 由项目公司负责 沿黄河村镇污水厂建设工程的设计、融资、建设、运营等工作。
综合考虑两个子项目的现状及背景情况，及发改投资 [2016]2231 号文中对新建项目的运作模式推进，本项目中两个子项目拟采用 DBFOT （设计 - 建设 - 融资 - 运营 - 移交）的运作方式，引入社会资本，发挥市场机制作用，提高项目运作效率。合作期满后，项目公司需 将资产 无偿、完好、无债务、无担保地移交给兰州市人民政府或其指定机构。
1.5 采购内容：社会资本方。
2. 采购需求
2.1 项目全生命周期
第一部分（兰州市七里河安宁污水厂扩建工程） 建设期 2 年、运营期 13 年 。
第二部分（ 兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程 ） 建设期 2 年、运营期 28 年 。
2.2 投资概算
第一部分（兰州市七里河安宁污水厂扩建工程） 投资 估 算：项目总投资， 256221.61 万元。其中： 工程费用： 195282.18 万元；其他费用： 33561.89 万元；预备费： 18307.53 万元；贷款利息： 7629.30 万元。
第二部分（ 兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程 ） 投资 估 算：项目总投资， 26119.87 万元。其中： 工程费用： 20724.26 万元；其他费用： 2233.62 万元；预备费： 2295.79 万元；贷款利息： 866.20 万元。
2.3 项目规模
2.3.1 兰州市七里河安宁污水厂扩建工程
新建地埋式污水处理厂一座，土建按 40 万 m 3 /d 建设，设备按 30 万 m 3 /d 配置。
2.3.2 兰州市沿黄河村镇污水厂建设工程
在兰州市周边沿黄河（范围为红古区至皋兰县什川乡）段 13 个村镇新建污水处理站，单站最大规模 1000m3/d ，合计污水处理规模 3900m3/d ，配套建设 DN300 污水收集管网 119.9km 。 各 村镇污水 处理厂规模如下 ：
表 3-1 各镇污水处理设施规模
|
序号 |
城镇 |
建设规模 ( m3/d ) |
|
1 |
花庄镇 |
200 |
|
2 |
平安镇 |
200 |
|
3 |
大同镇 |
200 |
|
4 |
龙泉寺镇 |
200 |
|
5 |
红城镇 |
500 |
|
6 |
苦水镇 |
200 |
|
7 |
什川镇 |
1000 |
|
8 |
金崖镇 |
500 |
|
9 |
河口镇 |
300 |
|
10 |
岸门村 |
100 |
|
11 |
柴家台村 |
150 |
|
12 |
梁家湾村 |
150 |
|
13 |
达川镇 |
200 |
|
合计 |
3900 | |
2 .4 项目地点
兰州市七里河安宁污水处理厂位于北滨河路西端的和平滩深沟西侧；
兰州市沿黄河村镇污水厂所在镇（不含县政府所在镇） .
2.5 运作模式： DBFOT 。
2.6 其他采购需求： 项目公司由社会资本独资组建 。
3. 申请人资格要求
3.1 符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的合格供应商条件。
3.2 本项目不接受联合体投标；
3.3 申请人为依法成立并有效存续的境内、外企业法人（须提供有效证明材料）。
3.4 本次资格预审要求申请人具备以下要求：
3.4.1 经审计的 2014 年 -2016 年三年企业平均净资产不低于人民币贰拾捌亿元整（或等额外币）。
3.4.2 近三年内无重大违法记录承诺；
3.4.3 境内申请人须提供纳税证明、社会保障资金缴纳证明、检察机关（申请人注册所在地或项目所在地）出具的近五年查询无行贿犯罪档案告知函 复印件 。
3.5 业绩经验要求（以下三条满足其中一条要求即可）：
-
申请人近十年内（ 2007 年 7 月至今）应有一个采用 MBR 工艺且规模不小于 10 万吨 / 日地埋式污水处理厂（或地下净水厂）的投资、运营或 MBR 设备系统供货、安装、调试业绩，且通过环保验收 5 年以上（须提供环保验收报告复印件加盖公章），出水水质达到或优于《城镇污水处理厂污染物排放标准》（ GB18918-2002 ）一级 A 标准。（注：控股子公司业绩可以作为母公司业绩，但须提供控股证明。 业绩须提供合同 复印件 或相关证明 复印件 ）
-
申请人近十年内（ 2007 年 7 月至今）应有两个采用 MBR 工艺在不新增占地、原有污水厂不停产情况下进行改扩建，改扩建后规模翻倍且不小于 20 万吨 / 日污水处理厂的投资、运营或 MBR 设备供货、调试业绩，出水水质达到或优于《城镇污水处理厂污染物排放标准》（ GB18918-2002 ）一级 A 标准。（注：控股子公司业绩可以作为母公司业绩，但须提供控股证明。 业绩须提供合同 复印件 或相关证明 复印件 ）
-
申请人近十年内（ 2007 年 7 月至今）应有一个采用 MBR 工艺且规模不小于 40 万吨 / 日地埋式污水处理厂（或再生水厂）的施工总承包业绩。（注：控股子公司业绩可以作为母公司业绩，但须提供控股证明。 业绩须提供合同 复印件 或相关证明 复印件 ）
3.6 其他要求： 无 。
3.7 申请人须为已建立现代企业制度的境内、外企业法人，但不包括兰州市政府所属融资平台公司及其他控股国有企业。
3.8 境内申请人须提供（ 2014 年 -2016 年）中任何一年的企业征信系统的信用证明材料。
4. 竞争性磋商文件的获取
4.1 、文件 下载 时间： 2017 年 10 月 16 日 至 2017 年 10 月 20 日 00:00-23:59 分。
4.2 、获取资格文件方式（即报名方式）
只有 通过资格预审 的潜在社会投资人 才 可以 获取竞争性磋商文件；
网上方式： 已注册为会员的投标人可登陆兰州市公共资源交易网（ http://www.lzggzyjy.cn/ ）在线获得。
5. 竞争性磋商响应文件的提交
5.1 只有通过资格预审的潜在社会投资人提交的竞争性磋商响应文件才会被采购人接收 。
5.2 提交竞争性磋商响应文件截止时间（申请截止时间，下同）为 2017 年 10 月 26 日 9 时 30 分
5. 3 提交 竞争性磋商响应文件 的地点为： 兰州市公共资源交易中心 11 楼开标 5 室。
5. 4 逾期送达或者未送达指定地点的竞争性磋商响应文件，采购人不予受理。
6. 联系方式
采 购 人： 兰州市城乡建设局
地 址： 兰州市庆阳路 316 号
邮 编： 472500
联 系 人： 鲁耀东
电 话： 0931-2324871
采购代理机构： 中海建国际招标有限责任公司
地 址： 兰州市城关区庆阳路 115 号澳兰名门 B2 座 601
邮 编： 730030
联 系 人： 赵振杰
电 话： 0931-8479509-630
2017 年 10 月 13 日
