海南乐东10-1气田开发工程项目控制阀招标公告

第五章    投标邀请
招标项目名称：乐东10-1气田开发工程项目控制阀
招标编号（Bid No.）：0704-2340JDCP0108
日    期：2023年1月19日
中化建国际招标有限责任公司（以下称为“招标代理机构”）受中海石油（中国）有限公司（以下称为“招标人”）委托，就乐东10-1气田开发工程项目所需部分货物及相关服务进行国际公开招标。现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：
1. 招标条件
项目概况：乐东10-1气田开发项目依托乐东22-1CEP平台进行开发，新建1座无人井口平台LD10-1WHPA，新建一条混输海管和一条海缆，产出物流输送至乐东22-1CEP平台进行处理和外输，并对乐东22-1CEP平台进行适应性改造。气田范围内平均水深90m。
资金到位或资金来源落实情况：已落实。
项目已具备招标条件的说明：已具备。
2.  招标内容
货物名称：控制阀
数量：气动控制阀8套、电液控制阀2套、自力式调节阀2套
主要技术规格：
电液控制阀：阀门尺寸不低于8"且压力不低于150LB
自力式调节阀：阀门尺寸不低于1"且压力不低于150LB
气动控制阀：阀门尺寸不低于12"且压力不低于900LB
交货期：2023年7月30日
交货地点：
从中华人民共和国关境内提供的货物：乐东10-1项目湛江建造场地
从中华人民共和国关境外提供的货物:DAP乐东10-1项目湛江建造场地
3. 对投标人的资格和业绩要求：
(1) 资格要求
A．如果投标人为境内注册公司，投标人需提供合法有效的企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证或三证合一的营业执照，并加盖公章；
如果投标人为境外注册公司，需提供有效的公司登记注册证明；
B. 制造商通过ISO9001（或GB/T19001）质量体系认证。投标人须提供制造商有效的质量体系认证证书；
C. 国内产品不允许代理商投标，境外产品接受代理商投标。境外产品使用代理商投标时，投标人应得到本次投标所投产品境外制造商的同意，并提供该产品的合法唯一代理授权书。
D. 是否接受联合体投标：否
E. 未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
F. 其它：无
(2) 业绩要求:
2013年1月1日至投标截止日（以合同签署时间为准），投标人所投产品的制造商应满足以下业绩要求：
a) 对于电液控制阀产品应具有两个工程项目（技术规格：阀门尺寸不低于8"且压力不低于150LB）的供货业绩，投标人须提交相关业绩证明文件。
b) 对于自力式调节阀产品具有两个工程项目（技术规格：阀门尺寸不低于1"且压力不低于150LB）的供货业绩，投标人须提交相关业绩证明文件。
c) 对于气动控制阀产品应具有两个工程项目（技术规格：阀门尺寸不低于12"且压力不低于900LB）的供货业绩，投标人须提交相关业绩证明文件。
业绩证明文件包括但不限于：1）销售合同复印件（含相关技术附件）和2）到货验收证明文件。投标人所提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：合同签署时间、制造商名称、货物名称、项目名称、阀门类型、阀门尺寸、阀门压力等级及到货验收材料。 未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法体现合同签署时间、制造商名称、货物名称、项目名称、阀门类型、阀门尺寸、阀门压力等级及到货验收材料的，均视为无效业绩。
4. 有兴趣的投标人可通过以下方式获取招标文件：从2023年1月19日开始至2023年2月2日止，请登录中国海油采办业务管理与交易系统(https://buy.cnooc.com.cn）的招标公告页面进行购买。首次登录必须先进行注册（免费），注册成功后，方可购买招标文件。投标人须在线填写购买招标文件登记表，并在线支付标书款，支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为200元人民币或30美元，售后不退。对于使用美元购买招标文件的投标人，需电汇至以下账号：收款人：中化建国际招标有限责任公司，收款行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing National Cultural and Financial Cooperation Demonstration Zone Jinjie Sub-branch，收款人账号：0200000709117000351，SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM，收款行地址：No. 237 Wang fu jing Street, Dong cheng District, Beijing, China PR: 100006。
5. 投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）：2023年2月13日上午10：00
投标文件送达地点：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层会议室
开标地点：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层会议室
在此时间后收到的投标文件恕不接受。
6. 。
7. 投标人在投标前应在必联网（https://www.ebnew.com）或机电产品招标投标电子交易平台（https://www.chinabidding.com）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。
8. 联系方式：

招标人：中海石油（中国）有限公司
地  址： 海南省海口市秀英区西海岸长滨三路6号荣城铂郡中国海油大楼14楼

联系人：景蔚然
电话Tel：+86-898-69091029
电子信箱Email：jingwr@cnooc.com.cn

招标代理机构：中化建国际招标有限责任公司
地    址：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦四层，邮编100027
联系人：陈偲聪
电话：+86 10 84525975

电子信箱：chensc2@cncccitc.com.cn
9. 异议渠道
异议须在机电产品招标投标电子交易平台（www.chinabidding.com)和中海油采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn）上同时提出。
Objections need to be proposed on www.chinabidding.com and https://buy.cnooc.com.cn at the same time.
异议
联系人：陈偲聪
Contact Person: Chen Sicong
联系方式：86-10-84525975
Tel: 86-10-84525975
   Section 5．Invitation for Bids
Project Name: Ledong 10-1 Gas Field Development Project Control Vavle（Name of Goods）
Bid No.：0704-2340JDCP0108
Date :19th, Jan, 2023