一、招标条件
本招标项目荆门市夏家湾污水厂提标改造及中水回用工程已由荆门市发展和改革委员会以荆发改环资[2015]439号文批准建设，建设资金为自筹资金。招标人为荆门桑德夏家湾水务有限公司，招标代理机构为湖北中楚建设工程咨询有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目设计进行公开招标。
二、工程概况与招标范围
1、工程地点：荆门市掇刀区
2、招标内容：现有设施改造、新建深度处理设施、中水回用工程等
3、招标范围：将现状污水处理厂出水标准从一级B提升为一级A、中水回用工程的初步设计、施工图设计
4、设计时间要求：中标人应在设计合同签订后60日历天内完成
三、投标人资格要求
1、本次招标要求投标人须具备独立法人资格;
2、具有建设行政主管部门颁发的市政行业专业甲级资质(给排水)或市政行业甲级资质或工程设计综合甲级资质，项目负责人具备高级工程师职称，其他人员具有相应的技术能力;
3、至少提供一个近五年污水处理厂的设计业绩;
4、本次招标不接受联合体投标。
四、招标文件的获取
1、凡有意申请报名者，应当在荆门市公共资源电子交易平台(以下简称“市电子交易平台”)进行网员注册，并领取CA数字证书。具体操作参见《荆门公共资源交易网—服务指南—荆门市公共资源交易信息网网员注册指南》(网址：http://www.jmztb.net)。
2、完成网员注册后，请于2016年11月21日8时00分至2016年11月28日17时00分时止(北京时间、下同)，通过互联网使用CA数字证书登录“市电子交易平台”(网址：http://www.jmztb.net，下同)，明确所申请标段，通过网上下载招标文件。未按规定从“市电子交易平台”下载资格招标文件的，其申请将被拒绝。
3、招标文件每套售价300元，在各投标人递交投标文件时向招标代理机构支付，售后不退。
五、投标文件的递交
1、投标文件为纸质投标文件。投标文件递交截止时间为2016年12月14日9:00时。投标人应当在投标截止时间前，以下列方式递交投标文件：
现场递交：投标人应当在投标截止时间前，将纸质投标文件，按照招标文件要求分别密封和加写标记后，递交至荆门市漳河新区双喜大道9号荆门市公共资源交易中心107号开标厅。逾期送达的或者未送达指定地点的，或者未按照招标文件要求密封或者加写标记的投标文件，招标人将拒收。
2、根据本章第1款的规定，投标人递交的投标文件，只要出现任何一种投标文件应当拒收的情形，其投标将被拒绝。
六、 投标保证金
投标保证金金额为人民币贰万元整(20,000.00元)，投标文件保证金缴纳截止时间为开标截止时间(以网上查询到账时间为准)，投标保证金须由投标人基本账户汇到荆门市公共资源交易中心专用账户，即收款人：荆门市公共资源交易中心，开户行：中国银行荆门分行营业部，账号：554770989179。
七、联系方式
招标人：荆门桑德夏家湾水务有限公司
招标代理机构：湖北中楚建设工程咨询有限公司
联系电话： 0724-6317718
二○一六年十一月二十一日
