日期：_2017年8月18日__
本次招标编号：__WSCP3___
投标邀请函编号：_ WSCP3_
1.中国政府已从世界银行申请了一笔贷款，用于支付 世行贷款甘肃庆阳城市基础设施建设项目 的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付城东污水处理厂设备购置、安装及调试合同项下的合格支出。
2. 庆阳市供排水公司 现邀请合格的且有资格的投标人就下列工程递交密封的投标文件：
其工程主要包括：新建城东污水处理厂一座，远期总规模6万m3/d，分期建设，近期工程建设规模2万m3/d;包括城东污水处理厂所有设备、管道的供货、安装、调试及运行等工作。
上述货物及相关服务的交货期为合同签订后365 天
3.本次招标为国内竞争性招标，凡符合世界银行采购指南规定的合格投标人均可投标。
4.有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并2017年8月18日起每天上午9时至12时，下午15时至18时(节假日除外)到招标代理芦光翰(电话：0931-4807881-800，邮箱：guanghan.lu@cocitc.com)处查阅或获取招标文件。
5.投标人的资格要求包括：
需具备环保工程专业承包一级资质，并同时具备机电设备安装工程专业承包二级以上(含二级)资质;本项目不接受联合体投标。
本项目所需主要设备的生产商应提供安全生产许可证、ISO9001质量体系认证证书和ISO14001环境管理体系认证证书。
过去三年里(2014年-2016年)，经审计的财务报告证明年均营业额达到10900万元人民币。
投标人应具有同类的成功供货业绩5年以上，投标人最近三年(2014年-2016年)里，作为供应商至少完成2个不小于2万吨/日，出水达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB18918-2002)一级B标准，处理工艺相似的(氧化沟工艺)完整的城市污水处理厂整体设备供货、安装、调试的合同经验。其中至少1个污水处理厂已经成功运行1年以上，投标书中须提供相应的合同复印件、竣工验收报告或用户设备运转良好的证明(注明：业主联系人、联系电话及传真)上述工程不接受EPC、TOT、BOT模式的业绩.这些合同价值、性质和复杂程度应与将要签订的合同相似，且每个合同的金额不少于人民币3400万元。
参加项目施工的项目经理在与本项目性质、规模相当的工程方面应具有多年工作经验，项目经理具有负责过2万吨/日及以上的污水处理厂设备总包的合同经验。
扣除投标人所承担的所有其他在建合同占用流动资金并且不考虑本合同可能支付的预付款的情况下，用于本合同的流动资金/或信贷额度应不低于1090万元人民币。
6. 潜在投标人应注意本招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定。所有存在利益冲突的投标人均为不合格的投标人。
7. 有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付人民币1500元的不可退还费用。付款方式为现金。招标文件将采用自取或特快专递的方式寄送(寄送需加付50元快递费用)。
招标代理账户信息如下：
户名：中海建国际招标有限责任公司
账号：6200 1360 0010 5000 2553
开户行：建行城关支行营业室
行号：1058 2100 1002
9. 所有投标文件应于_2017年9月19日上午9:30之前递交到本投标邀请函列明的地址。迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参加开标。开标时间为_2017年9月19日上午9:30(北京时间)_。投标文件必须包括投标保证金。投标保证金的金额为 80万元整。
10.任何对招标过程或授予合同的疑问或者投诉应以书面形式发送给业主，其电子信箱为1137286003@qq.com。投标人也可以把向业主提出疑问或者投诉的函电抄送给国际金融机构，其电子信箱为rhamedoun@worldbank.org。在业主没有迅速做出答复或如果投标人投诉业主时，投标人也可以直接写信给这些国际金融机构。
11. 本投标邀请函同时在《中国采购与招标网》(www.chinabidding.com.cn)、《甘肃省政府投资项目电子招投标交易网》(www.gsebidding.com)上发布。
12.上述有关地址如下：
地址一：招标文件查阅地址：中海建国际招标有限责任公司，甘肃省兰州市庆阳路115号澳兰名门B2座803室
地址二：招标文件购买地址：中海建国际招标有限责任公司，甘肃省兰州市庆阳路115号澳兰名门B2座803室
地址三：投标文件递交地址：甘肃省政府投资项目招投标电子交易平台
地址四：甘肃省政府投资项目招投标电子交易平台
中海建国际招标有限责任公司
2017年8月18日
