广西融安县污水处理厂污水收集系统管线改造工程第2合同段项目招标

信贷/贷款编号：8005-CN

日期：2011年12月16日

1 ． 中华人民共和国政府向世界银行(以下简称“世行”)收到了一笔贷款/信贷用于 柳州市环境综合治理项目（二期） 的建设，其中部分贷款/信贷的资金将用于融安县污水处理厂污水收集系统管线改造工程第2合同段项下的合格支付。世界银行颁布的现行“采购指南”(以下简称“采购指南”)中规定的合格投标人均可参加投标。

2. 广西科文招标有限公司 （以下简称“招标代理”）受柳州市污水治理有限责任公司（以下简称“业主”）的委托，现在邀请投标人进行密封投标，为下述工程的建设提供必要的劳务、材料、施工机械和服务。