各申请人：
现对“宿州市汴北污水处理厂及配套管网工程 PPP项目 ” 资格预审文件(项目编号： SZZFCG-2015285)有关内容 答疑 如下：
1、 资格预审申请文件中“信誉证明及其他证明文件复印件”要求“须到申请企业所在地安全管部门或行政主管部门提供近三年无重大生产安全和质量事故证明”。是否提供格式?
答：不提供。
2、保证金付款的银行回单是否需要附在资格预审文件内?
答：按照资格预审文件要求。
3、资格预审公告的申请人资格要求中并未对市政公用工程施工总承包资质作出要求，但第四章申请格式中的资格预审申请函第一点要求我方同时提供以下文件原件：包括企业法人营业执照副本、授权代表人身份证、市政公用工程施工总承包壹级及以上资质证书、 2014年度审计报告、项目业绩证明文件，以备查验。 请问：市政公用工程施工总承包资质是否为申请人资格的必须要求?
答：不是必须要求，可以不提供。
4、第三章资格审查办法3.1评分标准中申请企业污水处理营业绩及污水管网运营业绩，要求提供项目合同原件及行业主管部门出具的业绩证明文件。但第四章申请资格式中项目业绩证明文件复印件中要求文件可为如下任一形式： 1、中标通知书复印件;2、合同书(能够明示项目名称、投资人或承包商名称、投资或施工范围或内容等信息的页面)复印件(在骑缝处加盖申请人公章);3、项目竣工验收证明文件复印件;4、项目所在地政府有关部门出具的业绩证明文件原件(加盖政府有关部门公章)。 请问：提供上述四种形式中的一种证明文件是否可以得分?
答：必须同时提供项目合同原件和行业主管部门出具的业绩证明文件，否者不得分。
5、资格预审保证金申请人基本账户于2015年11月23日17时前汇至以下指定银行账户。问题：境外注册上市企业，银行基本账户设在境外，若经其境外银行基本账户向招标方汇入300万人民币投标保证金，需要经过国家外汇管理局的审批。投标人可否委托其境内子公司向招标人汇入300万投标保证金?
答：境外企业必须将本项目 保证金转账事宜 授权给境内子公司，境内子公司可以代交保证金。
6、文件P8页11.资格预审申请文件的装订要求，其分2册，资格部分的技术部分。资格部分采用明标文件，技术部分采用暗标文件。问：因技术部分采用暗标文件，招标方是否统一提供密封箱、密封胶带及密封封条?
答：不提供，按照资格预审文件要求。
7、文件P16页：企业荣誉及信誉： 近3年，获得 纳税信用C级企业 得2分 ， 近3年，获得 纳税信用B级企业 得4分 ， 近3年，获得 纳税信用A级企业 得6分 。 (奖项不累加，原件备查。)问：在国家税务总局网站可以查询企业纳税信用等级，是否可以打印原网页以作证明，并提供原网址?
答：如果没有原件，可以由企业所在地税务部门或企业所得纳税信用等级评定部门出具证明文件。
8、文件P17页：近5年内，申请人具有 污水管网 运营维护的经验和业绩，且成功运营维护一年以上，规模达到40公里，每增加20公理加1分，最高得17分。申请截止日，满足资格审查条件要求的 污水管网 运营维护规模的，须提供案例情况介绍、项目规模、项目合同和政府主管部门出具的业绩证明文件。问：此处评分描述有歧义。管网规模达到40公里得多少分?得17分需要多少公里的管网规模?
答：按照资格预审文件要求。
此答疑内容作为资格预审文件不可分割的一部分。原资格预审文件与本答疑内容不一致时以本文件为准。
采 购 人： 宿 州 市 城 市 管 理 局
代理机构： 宿州凯盛建设工程咨询有限公司
2015年11月 20 日
