项目名称：江津区油溪镇污水提升泵站工程
项目编码：5660002017031400117001
招标人：重庆市渝西水务有限公司
各潜在投标人：
现对本项目招标文件修改如下：
一、招标文件第二章“投标人须知前附表”1.4.1项“3.业绩要求”：近3年承担过至少2项合同金额200万元及以上的污水提升泵站建设工程且竣工验收合格业绩(竣工时间2014年1月1日起至投标截止日)(每项业绩需提供中标通知书、施工合同和竣工验收证明的复印件，原件备查)。
修改为：近3年承担过至少2项合同金额200万元及以上的污水提升泵站建设工程且竣工验收合格业绩或者至少1项处理量为3万吨/日及以上规模的污水处理厂建设工程且竣工验收合格业绩(竣工时间2014年1月1日起至投标截止日)(每项业绩需提供中标通知书、施工合同和竣工验收证明的复印件，原件备查)。
二、招标文件第二章“投标人须知前附表”1.4.1项“6.项目经理资格要求”：3、近3年承担过至少1项合同金额200万元及以上的污水提升泵站建设工程且竣工验收合格业绩(竣工时间2014年1月1日起至投标截止日)。
修改为：近3年承担过至少1项合同金额200万元及以上的污水提升泵站建设工程且竣工验收合格业绩或者至少1项处理量为3万吨/日及以上规模的污水处理厂建设工程且竣工验收合格业绩(竣工时间2014年1月1日起至投标截止日)。
管理过的项目业绩须附合同协议书和竣工验收证明复印件。
三、招标文件第二章“投标人须知前附表”1.4.1项“7.其他要求”：(1) 项目技术负责人：②近3年承担过至少1项合同金额200万元及以上的污水提升泵站建设工程且竣工验收合格业绩(竣工时间2014年1月1日起至投标截止日)。
修改为：近3年承担过至少1项合同金额200万元及以上的污水提升泵站建设工程且竣工验收合格业绩或者至少1项处理量为3万吨/日及以上规模的污水处理厂建设工程且竣工验收合格业绩(竣工时间2014年1月1日起至投标截止日)。
管理过的项目业绩须附证明其所任技术职务的企业文件或用户证明复印件。
注：本补遗文件与招标文件和答疑文件有不一致之处，均以本补遗文件为准。
招 标 人：重庆市渝西水务有限公司
招标代理机构：重庆公用工程建设监理有限责任公司
2017年3月24日
