申请日2007.03.14
公开(公告)日2009.04.08
IPC分类号C02F1/24; C02F103/28; C02F3/28
摘要
本发明涉及一种用于污水净化的设备，特别是用于造纸厂污水的连续净化的方法，其中待净化的污水被供应给厌氧反应器(12)，所述污水在厌氧反应器(12)中与厌氧微生物相接触以降解污水中的污染物，并且净化后的污水从所述厌氧反应器(12)中被排出，其中至少部分污水在送入厌氧反应器(12)之前或从厌氧反应器(12)排出之后为了至少部分脱灰的目的进行溶气浮选步骤(30)。进一步本发明还涉及一种适于执行根据本发明方法的设备。
权利要求书
1、一种用于污水净化的方法，特别是用于造纸厂污水的连续净化， 其中待净化的污水被供应给厌氧反应器(12)，所述污水在厌氧反应器 (12)中与分解污水中含有的污染物的厌氧微生物相接触，并且净化后的 污水从所述厌氧反应器(12)中被排出，其特征在于，
至少部分污水在送入厌氧反应器(12)之前或从厌氧反应器(12) 排出之后为了至少部分脱灰的目的进行溶气浮选步骤。
2、根据权利要求1所述的方法，其特征在于，至少部分污水从厌氧 反应器(12)排出之后为了至少部分脱灰的目的进行溶气浮选步骤并且 其中一部份基本上被导向回到所述厌氧反应器(12)。
3、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在用此种方法处 理的污水被暴露至减少的压力之前，所述污水在溶气浮选步骤中被调为 中性或碱性的PH值，给予气体并加压。
4、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，所述污水 在溶气浮选步骤中被调为PH值在7到10之间，优选地介于7到9之间 并且优选地介于7.5到8.5之间。
5、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，在所述溶 气浮选步骤之前或者在溶气浮选步骤的过程中，向污水中加入至少一种 沉淀剂和/或至少一种助凝剂。
6、根据权利要求5所述的方法，其特征在于，所述的至少一种沉淀 剂为聚合氯化铝。
7、根据权利要求5或6所述的方法，其特征在于，所述的至少一种 助凝剂为聚丙烯酰胺。
8、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，所述待净 化的污水在被从所述溶气浮选装置(30)排出并在传输进入所述厌氧反 应器(12)之前被供应给溶气浮选装置(30)，再直接或间接供应给厌 氧反应器(12)。
9、根据权利要求1至7中任意一个权利要求所述的方法，其特征在 于，在所述从厌氧反应器(12)中排出的污水被供应给溶气浮选装置(30) 之前，所述待净化的污水最先被供应给厌氧反应器(12)。
10、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，进一步 还包括预酸化步骤，在该步骤中所述污水在预酸化反应器(14)中进行 水解和/或酸化。
11、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，在所述 溶气浮选步骤之后所述污水被导向进入厌氧反应器(12)和/或进入预酸 化反应器(14)。
12、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，所述污 水的温度尤其所述被供应给厌氧反应器(12)的污水的温度被调节和/或 被监控。
13、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，所述待 净化的污水被连续地供应给溶气浮选步骤发生于其中的溶气浮选装置 (30)并在其中与从厌氧反应器(12)连续排出的至少部分污水相混合， 而且至少部分脱灰的水被连续地从溶气浮选装置(30)排出并且被导向 进入预酸化反应器(14)，再连续地进入厌氧反应器(12)。
14、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，所述待 净化的污水被连续地供应给溶气浮选步骤发生于其中的溶气浮选装置 (30)并在其中与从厌氧反应器(12)连续排出的至少部分污水相混合， 而且至少部分脱灰的水被连续地从溶气浮选装置(30)排出并且被导向 进入厌氧反应器(12)和/或其中至少部分从所述设备(10)中排出并在 生产工艺中再利用。
15、根据权利要求1到12中任意一个权利要求所述的方法，其特征 在于，待净化的污水被连续地供应给预酸化反应器(14)并被从其中导 向进入厌氧反应器(12)，污水连续地从厌氧反应器(12)被排出，其 中至少部分被导向进入溶气浮选步骤发生于其中的溶气浮选装置(30)， 并且污水连续地从溶气浮选装置(30)中被排出并被导向回到预酸化反 应器(14)和/或直接地或经由设置在预酸化反应器(14)和厌氧反应器 (12)之间的搅拌器装置进入到所述厌氧反应器和/或其中至少部分从设 备(10)被排出并在生产工艺中再利用。
16、根据权利要求13到15中任意一个权利要求所述的方法，其特 征在于，所述从厌氧反应器(12)中连续地被排出的待净化的污水被分 为两个部分流量，其中一个从设备中被排出，另一个部分流量被导向进 入溶气浮选装置(30)。
17、根据权利要求16所述的方法，其特征在于，所述被供应给溶气 浮选装置(30)的部分流量占从厌氧反应器(12)排出的全部流量的5 到80%，并且更优选地占30到50%。
18、根据前述任意一个权利要求所述的方法，其特征在于，在溶气 浮选步骤的水硬度被减少至少5%，更优选地减少至少20%并且特别更加 优选地减少至少40%。
19、一种用于污水净化的设备，特别是根据权利要求1到18中任意 一个权利要求所述的用于造纸厂污水的连续净化，包括至少一个用于污 水厌氧净化的反应器(12)，反应器包括至少一个用于将待净化的污水 传输进入所述反应器(12)的供应管线(16)，以及包括至少一个用于 将净化后的水从所述反应器(12)排出的排出管线(24)，其特征在于，
所述设备(10)进一步还包括溶气浮选装置(30)，该溶气浮选装 置包括溶气浮选反应器(34)并且经由溶气浮选供应管线(46’)与厌氧 反应器(12)的至少一个排出管线(24)相连，以便于至少从厌氧反应 器(12)经由排出管线(24)排出的净化后的污水的部分流量能被引导 进入溶气浮选反应器(34)，所述溶气浮选装置(30)包括至少一个用于 PH值设定媒介的供应管线(20’、21)并且所述溶气浮选装置(30)进一 步还包括从溶气浮选反应器(34)直接地或间接地通向厌氧反应器(12) 的返回管线(44、44a、44b)。
20、根据权利要求19所述的设备，其特征在于，所述溶气浮选装置 (30)包括从所述溶气浮选反应器(34)直接地或间接地通向厌氧反应器 (12)用于至少部分污水返回的液体返回管线(44、44a、44b)。
21、根据权利要求19或20所述的设备，其特征在于，所述设备(10) 包括被设置在厌氧反应器(12)下游并以液体传导方式与溶气浮选供应 管线(46)或与溶气浮选反应器(34)相连的污水供应管线(22)。
22、根据权利要求19到21中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，所述溶气浮选装置(30)包括至少一个用于沉淀剂和/或助凝剂 的供应管线(20”、20’”、21’)。
23、根据权利要求19到22中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，所述溶气浮选装置(30)包括至少一个用于加压气体的供应管 线(42)。
24、根据权利要求23所述的设备，其特征在于，所述溶气浮选装置 (30)包括气体溶解装置(40)，其与溶气浮选反应器(34)经由管线(36、 36’)相连并接入所述加压气体管线(42)的开口。
25、根据权利要求24所述的设备，其特征在于，所述污水供应管线 (22)开口进入搅拌器单元(43)并从其中开口经由供应管线(46)进入 所述溶气浮选反应器(34)，所述搅拌器单元(43)优选地包括用于PH 值设定媒介的供应管线(21)和/或用于沉淀剂和/或助凝剂的供应管线 (21’)。
26、根据权利要求19到25中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，进一步还包括设置在厌氧反应器(12)上游的预酸化反应器(14)。
27、根据权利要求26所述的设备，其特征在于，所述预酸化反应器 (14)在其流入区与溶气浮选装置(30)的返回管线(44b)相连并且在 其流出区与厌氧反应器(12)的供应管线(16)相连。
28、根据权利要求19到26中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，所述溶气浮选装置(30)的返回管线(44a)直接地开口或经由 设置在所述预酸化反应器(14)和厌氧反应器(12)之间的管线(16) 上的搅拌器装置通向所述厌氧反应器(12)的流入区。
29、根据权利要求19、20、22到24或26到28中任意一个权利要 求所述的设备，其特征在于，所述设备(10)包括设置在所述厌氧反应 器上游并以液体传导方式与厌氧反应器(12)的供应管线(16)相连的 污水供应管线(22)。
30、根据权利要求29所述的设备，其特征在于，还包括预酸化装置 (14)并且该预酸化装置(14)在其流入区与所述污水供应管线(22)相 连，在其流出区与厌氧反应器(12)的供应管线(16)相连。
31、根据权利要求29或30所述的设备，其特征在于，所述溶气浮 选装置(30)的返回管线(44、44a、44b)与预酸化反应器(14)的流 入区和/或厌氧反应器(12)流入区相连和/或作为排出管线通向所述设 备的外部。
32、根据权利要求19到31中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，所述设备设有温度设定装置，该温度设定装置优选地被设置在 返回管线(44)上并优选地为热交换器或冷却器，例如冷却塔。
33、根据权利要求19到32中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，所述厌氧反应器(12)包括反应器罐，通向厌氧反应器(12) 的供应管线(16)被设置在反应器罐的下部区域;至少一个用于将供应 给厌氧反应器(12)的污水与反应器中存在的媒介相混合的流入物分配 器;至少一个设置在所述反应器罐上部的用于将净化后的水排出到所述 反应器排出管线(24)的溢流;以及至少一个分离器。
34、根据权利要求19到33中任意一个权利要求所述的设备，其特 征在于，所述厌氧反应器(12)包括优选地沿着所述反应器的纵轴同心 设置的向下的管线。
说明书
用于污水厌氧处理的方法和设备
技术领域
本发明涉及一种用于污水净化的方法，特别是用于造纸厂污水的连 续净化的方法，其中待净化的污水被送入厌氧反应器，污水在所述的厌 氧反应器中与厌氧微生物相接触，分解污水中含有的污染物并且净化后 的污水被排出所述厌氧反应器。本发明还涉及一种适于实施依照本发明 的方法的设备。
背景技术
许多机械、化学和生物处理以及相应的反应器在污水净化应用中已 被熟知。在生物污水净化中，待净化的污水与在厌氧微生物作用下将污 水中含有的有机污染物主要分解为二氧化碳和水和在好氧微生物作用下 分解为二氧化碳和甲烷的好氧或者厌氧微生物相接触。在此方面，所述 生物污水净化处理在近代增加地采用了厌氧微生物，因为一方面在厌氧 污水净化中氧气不必在高能量消耗下被引入生物反应器，另一方面在净 化中又产生高能生物气体，随后可再次用于获得能量。根据使用的生物 质类型，用于厌氧污水净化的反应器被分成接触淤泥反应器，UASB反应 器，EGSB反应器，固定床反应器和流化床反应器。但是在固定床反应器 中的微生物粘附着固定载体物质并且流化床反应器中的微生物粘附着自 由活动的小载体物质，在UASB和EGSB反应器中的微生物作为所谓的颗 粒使用。
在UASB和EGSB反应器中，待净化的污水被连续地通过下部反应区 中的流入口供应给反应器并引导定位在流入口上面的包含微生物颗粒的 淤泥床。在来自污水的有机化合物分解时，所述的微生物形成了包含甲 烷和二氧化碳的气体，其也被特殊地称为沼气，其中的一些在微生物颗 粒积聚成小气泡，并且一些在反应器中向上升起形成自由气泡。由于积 聚后的气泡这些颗粒比重下降，以至于所述颗粒在反应器中上升。为了 从所述的水中分离形成的沼气和升起的颗粒，在所述反应的中间和/或上 部设置了分离器，通常为气体罩，在气体罩的顶部下沼气聚集形成气体 层，在气体层下面为微生物颗粒的漂浮层和污水。脱离了气体和微生物 颗粒的净化后的水在反应器中上升，通过反应器上端的溢流排出，而脱 离气泡的微生物颗粒由于现在增加的比重在反应器中再次下沉。这种过 程和相应的反应器例如在EP0 170 332A1，EP1 071 636B1和EP 0 539 430B1中已经描述。
在被供应给厌氧反应器之前，将待净化的污水供应给预酸化反应器， 酶的水解和产酸过程发生在预酸化反应器中，这也是被熟知的。但是在 通过微生物产生的胞外酶的酶的水解过程中，例如多糖、多肽和脂肪等 聚合体被分解成它们的单体，例如糖、氨基酸和脂肪酸，这些单体在酸 化中被产酸微生物转化为有机酸、醇、乙醛、氢和二氧化碳。因此，第 一预净化已经在预酸化反应器中发生了。此外，适于在随后厌氧反应器 中使用的厌氧微生物的生长条件可以通过添加适合的营养和微量元素被 设在预酸化反应器中。例如，在造纸工业中产生的污水按照惯例仅有很 少的含氮化合物和含磷化合物，这样它们需要在输送到厌氧反应器之前 被加入到污水中以保证在厌氧反应器中微生物理想的生长。同样，在随 后的厌氧反应器中适于所述微生物生长的待净化污水的PH值可以在预酸 化反应器中通过相应PH设定媒介的添加而被设定。
在厌氧反应器中的污水净化的主要问题是污水的水硬度或者污水中 含有碳酸盐和碳酸氢。如上述所述，微生物颗粒被使用在厌氧反应器中， 或者它们在反应器的操作过程中被形成，所述微生物颗粒由于它们的结 构和尺寸代表了石灰质结垢结晶核心。但在所述微生物颗粒上的这种石 灰结垢影响它们的功能。如上所述，厌氧反应器的功能非常重要，在来 自污水中有机化合物分解的过程中，所述微生物具有被定义的比重而能 够通过附着在微生物颗粒上形成的沼气在反应器中上升，分离在气体分 离器中形成的沼气。在所述沼气分离之后，所述比重可以不会变得很大 以至于因为微生物颗粒不再参与净化处理而会沉到反应器的底部。但是， 在微生物颗粒上的任何石灰沉积都会导致所述比重无法计算的变化，这 会致使所述微生物颗粒不能再发挥它们的作用。厌氧微生物的新陈代谢 活动也会影响石灰/二氧化碳平衡的变化，由于在其他物质中碳酸氢 (HCO3)的产生，这会进一步促使在微生物颗粒上的石灰沉积。尽管有石 灰沉积的发生，为了保证微生物颗粒的作用，厌氧反应器中再循环量需 要被提高以保证所述颗粒悬浮在反应器中尽管它们有较大的比重。但是 一方面再循环量受分离器的水压容量限制，另一方面，受到保持反应器 层流的必要性限制。而且由于在再循环管线中泵的抽吸和压力侧上压力 梯度的提高，较高的再循环量会引起二氧化碳的外泄和石灰/二氧化碳的 平衡的在石灰沉淀方向上进一步转移。
为克服已经提出的这个问题，例如在出版物“利用嗜热微生物进行 造纸工业污水的厌氧处理”博贝克等(IPW 7/2005)中，向厌氧反应器 提供污垢抑制剂。但是这些污垢抑制剂的结果是微生物颗粒的无机部分 进一步增长。此外，由于输送了污垢抑制剂，在厌氧反应器的操作中明 显增加了额外的成本。
这个问题的另一个已知的解决方案包括例如在厌氧反应器的下游之 后，在好氧反应器中将二氧化碳去除。但是在好氧阶段沉淀的石灰淤泥 会由于阻塞而削弱好氧单元的作用，这也会相应地增加成本。
发明内容
因此本发明的目的在于提供一种用于污水净化的简单的、有成本效 益的方法以及相应的装置，尤其用于造纸厂污水净化，其中在污水中包 含的污染物能够在厌氧反应器中被有效地分解并且避免了前述的问题。
这个目的是通过根据本发明权利要求1的方法实现的，尤其用于污 水净化的方法，特别是用于造纸厂污水的连续净化的方法，其中待净化 的污水被供应给厌氧反应器，污水在所述的厌氧反应器中与厌氧微生物 相接触，分解污水中含有的污染物并且净化后的污水被排出所述厌氧反 应器，至少部分污水在送入厌氧反应器之前或从厌氧反应器排出之后被 用于至少部分脱灰的目的而进行压力释放浮选(溶气浮选)步骤。
由于待净化的污水在送入厌氧反应器之前或者在从厌氧反应器排出 之后进行溶气浮选步骤，所述污水的水硬度能够通过石灰的沉淀而减少， 因此石灰沉淀扰乱微生物颗粒的功能便能够在厌氧反应器中被可靠地防 止。根据本发明的方法的另一个特别的优点包括所述溶气浮选步骤能够 在微泡浮选装置中被至少部分地进行，该微泡浮选装置经常在现有技术 中已知的用于污水净化的包括厌氧反应器的污水净化装置中用于粗净化 中，以便于对已经存在的系统仅需要微小的修改便可以用于实施根据本 发明的方法。
可以理解在本发明中的至少部分脱灰是为减少水的硬度。
根据本发明的方法，至少部分污水优选地进行溶气浮选步骤，为了 达到在送入厌氧反应器之前或者排出厌氧反应器之后至少部分脱灰的目 的并且随后至少部分被导向回到厌氧反应器。
在所述溶气浮选步骤，所述污水优选地被设定为中性或碱性的PH值， 给予气体并加压，在以此方法处理的污水被暴露至减低压力。而通过设 定中性或碱性PH值会形成石灰的沉淀，随后添加加压气体，增压并且然 后暴露在相对于加压而被减小的压力或者膨胀，在污水混合物中小气泡 的冒泡涌出，单个的气泡由于所述混合而向上流动并且沿着沉淀的石灰 絮状物产生，由此而与污水容易地分离。
为了在所述溶气浮选步骤中达到有效的石灰沉淀，本发明方法构思 的进一步发展为调节污水PH值在7到10，优选地介于7到9之间并且特 别优选地介于7.5到8.5之间。用于将PH值设定为前述范围的合适的PH 设定媒介包括，例如氢氧化钠溶液(NaOH)，氢氧化钾(KOH)和氢氧化 钙(Ca(OH)2)。PH值的设定也可以自然地按照本领域技术人员熟知的其他 所有方式进行;例如化合物如尿素被催化剂，例如酶，转化为碱化合物 如氨。
为支持石灰沉淀并且能够从污水中容易地分离出在溶气浮选步骤中 形成的石灰絮凝物，已经证明的优点是，在所述溶气浮选步骤之前或者 在溶气浮选步骤的过程中，向污水中加入至少一种沉淀剂和/或至少一种 助凝剂。而所述沉淀剂会促进石灰沉淀，助凝剂会形成具有简单分离所 需的结构和尺寸的石灰絮状物。
聚合氯化铝已经被证明为是一种沉淀剂，优选的适于絮凝目的的例 子是聚丙烯酰胺。
一般地，所述溶气浮选步骤能够在将被供给的污水输送到厌氧反应 器之前或者之后进行，例如，在输送到厌氧反应器(上游工艺管理)之 前，待净化的污水能被供应给溶气浮选装置，在其被排出溶气浮选装置 并被直接地或间接地供应给厌氧反应器之前;或者在从厌氧反应器排出 的污水被供应给溶气浮选装置之前，所述待净化的污水能够首先被供应 给厌氧反应器(下游工艺管理)。已经证明在输送到厌氧反应器之前将 污水供应给溶气浮选装置在本发明的框架内具有显著的优点，因为所述 溶气浮选装置能够与所存在的微泡浮选装置联合用于分离现有系统中的 特殊物质。
本发明主旨的进一步发展为在根据本发明的方法中提供预酸化步 骤，在该预酸化步骤中所述污水在预酸化反应器中进行水解和/或酸化。 供应给厌氧反应器的污水的预净化因此已经完成。在本发明的这个实施 例中，在所述溶气浮选步骤之后，所述污水能够被供应给(返回)厌氧 反应器和/或(返回)给预酸化反应器。
根据本发明的方法，所述污水的温度，尤其供应给所述厌氧反应器 的温度优选地被调节和/或监控，用来为所述厌氧反应器含有的微生物设 定理想的温度。
根据关于厌氧净化步骤用于下游执行溶气浮选步骤的优选实施例， 规定将待净化的污水连续地供应给溶气浮选步骤发生于其中的溶气浮选 装置，并且在溶气浮选装置中将它与至少部分连续地被排出厌氧反应器 的污水混合，并且从溶气浮选装置连续地排出至少部分脱灰的污水，其 被引导进入预酸化反应器，以及从其中连续地进入厌氧反应器。
对此可选地，也可能将待净化的污水连续地供应给溶气浮选步骤发 生于其中的溶气浮选装置，并且在溶气浮选装置中与至少部分连续地被 排出厌氧反应器的污水混合，并且从溶气浮选装置连续地排出至少部分 脱灰的污水，其被连续引导进入厌氧反应器。进一步也可能将连续地从 溶气浮选装置中排出的至少部分脱灰后的污水分为两个部分流量，并且 引导一个部分流量(回到)进入所述厌氧反应器和引导另一部分流量(回 到)进入预酸化反应器和/或从所述设备中排出其中的至少一部分并在生 产工艺中再利用。
根据关于厌氧净化步骤用于下游执行溶气浮选步骤的优选实施例， 规定将用于待净化的污水连续地供应给预酸化反应器，并引导其进入厌 氧反应器，从厌氧反应器连续地排出净化后的污水，其中至少部分被引 导进入溶气浮选步骤发生于其中的溶气浮选装置，并从溶气浮选装置连 续地排出污水，其被引导返回进入预酸化反应器和/或进入厌氧反应器。
本发明主旨的进一步发展为将连续地从厌氧反应器排出的净化后的 污水分为两部分流量，其中一部分流量从所述的设备排出，另一部分流 量被导向回到所述溶气浮选装置。
在最后提到的实施例中，已经证明被供应给溶气浮选装置的部分流 量占从厌氧反应器中流出总量的5到80%，并且优选地为30到50%。
工艺管理优选使得发生在例如溶气浮选步骤的水硬度至少被减少 5%，更优选地减少至少20%，并且特别优选地减少至少40%。
本发明进一步的目的是提供一种用于污水净化的设备，其尤其适于 执行根据本发明的前述方法。
根据本发明，所述设备包括至少一个用于污水厌氧净化的反应器， 反应器包括至少一个用于将待净化的污水传输进入所述反应器的供应管 线，以及包括至少一个用于将净化后的污水从所述反应器排出的排出管 线，所述设备进一步还包括溶气浮选装置，该溶气浮选装置包括溶气浮 选反应器并且经由溶气浮选供应管线与厌氧反应器的至少一个排出管线 相连，以便于从厌氧反应器经由排出管线排出的净化后的污水的至少部 分流量能被引导进入溶气浮选反应器，所述溶气浮选装置包括至少一个 用于PH值设定媒介的供应管线并且所述溶气浮选装置进一步还包括从溶 气浮选反应器直接地或间接地通向厌氧反应器的返回管线，优选地为用 于所述至少部分污水返回的液体返回管线。在这个方面，所述溶气浮选 装置可以经由溶气浮选供应管线与至少一个厌氧反应器的排出管线相 连，以便于所述经由排出管线从厌氧反应器排出的净化后的污水至少部 分流量被例如经由另一装置部件直接地或间接地导向进入溶气浮选反应 器。
所述设备优选地包括被设置在厌氧反应器下游并以液体传导方式与 溶气浮选供应管线或与溶气浮选反应器相连的污水供应管线。
进一步优选地，所述溶气浮选装置包括至少一个用于沉淀剂和/或助 凝剂的供应管线。
本发明主旨的进一步发展为在所述溶气浮选装置中提供至少一个用 于加压气体的供应管线。
根据本发明进一步的优选实施例，所述溶气浮选装置包括气体溶解 装置，其与溶气浮选反应器经由管线相连并与所述加压气体管线连通。
此外，所述污水供应管线开口进入搅拌器单元并从其中开口经由供 应管线进入所述溶气浮选反应器，所述搅拌器单元优选地包括用于PH值 设定媒介的供应管线和/或用于沉淀剂和/或助凝剂的供应管线，这被已 经证明是有利的。
为了达到污水的预净化，所述设备进一步优选地包括设置在厌氧反 应器上游的预酸化反应器。
本发明主旨的进一步发展为所述预酸化反应器在其流入区与溶气浮 选装置的返回管线相连并且在其流出区与厌氧反应器的供应管线相连。
对此可选择地，也可以允许所述溶气浮选装置的返回管线直接地开 口或经由设置在所述预酸化反应器和厌氧反应器之间管线上的搅拌器装 置通向所述厌氧反应器的流入区。
根据本发明进一步优选的实施例，所述设备被设定为包括设置在所 述厌氧反应器上游并以液体传导方式与厌氧反应器的供应管线相连的污 水供应管线。
尤其在前述实施例中，还包括预酸化装置并且该预酸化反应器在其 流入区与所述污水供应管线相连，在其流出区与厌氧反应器的供应管线 相连，所述溶气浮选装置的返回管线与预酸化反应器的流入区和/或厌氧 反应器流入区相连。
为了设定对于厌氧反应器中含有的微生物来说理想的温度，所述设 备优选地设有温度设定装置，该温度设定装置优选地被设置在返回管线 上并优选地为加热交换器或冷却器，例如冷却塔。
所述厌氧反应器优选包括反应器罐，通向厌氧反应器的供应管线被 设置在反应器罐的下部区域;至少一个用于将供应给厌氧反应器的污水 与反应器中存在的媒介相混合的流入物分配器;至少一个设置在所述反 应器罐上部的用于将净化后的水排出到所述反应器排出管线的溢流;以 及至少一个分离器。此外，所述厌氧反应器包括优选地沿着所述反应器 的纵轴同心设置的向下的管线。
