各县（市、区）建设局、上杭县用水办：
根据省、市政府关于污水垃圾产业化工作和全省小城镇建设工作及龙岩市环保委2011年第一次全体成员会议精神，为确保在规定的时限内完成省、市政府下达的任务，认真做好全市污水处理厂建设管理工作，特提出如下工作要求：
一、抓好新建污水厂的建设管理，提高污水处理能力
要抓好上杭古田污水厂、新罗白沙污水厂、永定第二污水厂、龙岩第二污水厂4座污水厂的建设。目前上杭古田污水厂仅完成项目选址、可研编制，初步确定了项目业主，正在开展征地工作，但可研审查、初设、施工图等前期工作还未进行。新罗区白沙污水处理厂完成项目选址、可研、初设等前期工作，项目业主还未确定，征地工作还未开始。永定第二污水厂的项目前期、征地和场地清表工作已完成，项目业主已确定，准备开工建设。龙岩第二污水厂完成可研、初设，已开始征地，项目业主已确定，正在进行施工图设计，部分配套管网已开始施工。各相关单位要制定污水厂建设工作计划，落实责任主体，加强进度督查，确保今年建成投入使用。此外还要抓好龙岩污水厂二期扩建扫尾工程和加快上杭一期二组设备安装调试工作，做到新投产的污水厂尽快实现规范运行，达标处理，稳定排放，增加处理能力，尽早发挥污水厂的减排作用，为COD减排工作作贡献。
二、做好污水收集管网延伸，扩大污水收集范围
新罗区、上杭县、永定县要抓好几座新建污水处理厂配套管网的建设，确保在污水厂建设时，配套管网可同时投入使用。各县（市、区）要加快主次管网延伸和收集支管的建设步伐，积极筹集资金，要根据上报的管网建设计划，制定管网实施工作计划表，进一步要扩大污水收集能力，提高雨污分流率。要加强污水管网接入口的改造，增强污水的调控能力，减少暴雨时大量雨水进入污水管网，降低进厂污水浓度。要对各进入污水管的污水水质进行调查摸底，对低浓度的污水和农灌水进行截流，保证进入污水管网的污水浓度。
三、加强已建污水厂运行监管，确保污水厂达标运行
各县（市、区）建设主管部门要成立（指定）专门部门对污水厂进行监管，要根据《福建省城镇污水处理厂运行管理标准》对污水厂日常运行管理进行考核，要与环保部门配合，强化对污水厂运行监管。同时根据国家对污水厂排放标准的提高要求污水厂的运行系统、中控系统进行改造，使污水厂能做到规范运行、稳定处理、达标排放。指导污水厂加强档案资料管理，建立设备运行台帐，做好污泥处置工作，避免污泥的二次污染。
四、加强督查，确保各项工作的落实。
各县（市、区）建设局要成立污水处理厂建设管理监督小组，根据《福建省城镇污水处理厂运行管理标准》开展定期考核，确保污水厂规范运行。我局将适时组织专门力量对各县（市、区）的污水处理厂建设管理工作进行督查，确保各项工作的落实。(龙岩市建设局)
